Privacy & TermsΑπόρρητο & Όροι

In short

Roardino keeps your call sheets in your RoarMe account. A call sheet becomes public only when you publish it, and then anyone with its link can open it.

What we keep

Your account (name, email, password as a secure hash, from RoarMe) and your Roardino profile: name, company, role and phone.

Your call sheets, with what you write in them: the shoot, places, times, and the names, roles and phones of the cast and crew, and the pictures you add.

When you publish, a copy of the call sheet behind a long random link, and how many times it was opened.

Opening a call sheet

A person who opens a link sees the whole call sheet, without an account. We count the opening with a random code kept in their browser, not their name or IP.

A link that starts with #o= carries the call sheet inside the address itself: it never reaches our server.

Other services

Weather and sunrise: the place's coordinates and the date go to Open-Meteo. Addresses are looked up with OpenStreetMap (Nominatim). Directions open in the maps app you choose.

Code and fonts load from jsDelivr and Google Fonts, so they see your IP address.

Where it is, and who sees it

Accounts and cloud data are stored with Supabase, our database and storage provider, in London, United Kingdom (covered by the EU's adequacy decision for the UK). It acts on our behalf and keeps short technical logs. We do not sell data, show ads, or use analytics or trackers.

The administrators of Roardino can see how many people use it and their name, company and email, to run the service. They do not read your call sheets.

How to delete it

Delete a call sheet in the app; its link stops working. To delete everything, delete your RoarMe account (RoarMe > Settings > Privacy and Security > Delete My Account): your profile and call sheets go with it.

Your rights

Under the GDPR you can ask to see, correct, export or delete your data, and you can object to its use. Write to lab@themadlions.com and we answer within one month. You can also complain to the Hellenic Data Protection Authority (www.dpa.gr).

Changes

If this policy changes, the date at the top changes too, and anything important is shown in the app before it applies.

Contact

The Mad Lions, Athens, Greece · lab@themadlions.com

Με λίγα λόγια

Το Roardino κρατά τα προγράμματά σου στον λογαριασμό σου στο RoarMe. Ένα πρόγραμμα γίνεται δημόσιο μόνο όταν το δημοσιεύσεις, και τότε όποιος έχει το link του μπορεί να το ανοίξει.

Τι κρατάμε

Τον λογαριασμό σου (όνομα, email, κωδικό ως ασφαλές hash, από το RoarMe) και το προφίλ σου στο Roardino: όνομα, εταιρεία, ρόλο και τηλέφωνο.

Τα προγράμματά σου, με ό,τι γράφεις μέσα: το γύρισμα, τοποθεσίες, ώρες, και τα ονόματα, τους ρόλους και τα τηλέφωνα των ηθοποιών και του συνεργείου, και τις εικόνες που βάζεις.

Όταν δημοσιεύεις, ένα αντίγραφο του προγράμματος πίσω από ένα μακρύ τυχαίο link, και πόσες φορές άνοιξε.

Όταν ανοίγει ένα πρόγραμμα

Όποιος ανοίγει ένα link βλέπει όλο το πρόγραμμα, χωρίς λογαριασμό. Μετράμε το άνοιγμα με έναν τυχαίο κωδικό που φυλάσσεται στον browser του, όχι το όνομα ή την IP του.

Ένα link που ξεκινά με #o= έχει το πρόγραμμα μέσα στην ίδια τη διεύθυνση: δεν φτάνει ποτέ στον server μας.

Άλλες υπηρεσίες

Καιρός και ανατολή: οι συντεταγμένες του τόπου και η ημερομηνία πάνε στο Open-Meteo. Οι διευθύνσεις ψάχνονται στο OpenStreetMap (Nominatim). Οι οδηγίες ανοίγουν στην εφαρμογή χαρτών που διαλέγεις.

Κώδικας και γραμματοσειρές φορτώνουν από το jsDelivr και το Google Fonts, οπότε βλέπουν τη διεύθυνση IP σου.

Πού είναι, και ποιος τα βλέπει

Οι λογαριασμοί και τα δεδομένα στο cloud φυλάσσονται στη Supabase, τον πάροχο βάσης δεδομένων και αποθήκευσης που χρησιμοποιούμε, στο Λονδίνο (το Ηνωμένο Βασίλειο καλύπτεται από απόφαση επάρκειας της ΕΕ). Ενεργεί για λογαριασμό μας και κρατά σύντομα τεχνικά logs. Δεν πουλάμε δεδομένα, δεν δείχνουμε διαφημίσεις, δεν έχουμε analytics ή trackers.

Οι διαχειριστές του Roardino βλέπουν πόσοι το χρησιμοποιούν και το όνομα, την εταιρεία και το email τους, για να τρέχει η υπηρεσία. Δεν διαβάζουν τα προγράμματά σου.

Πώς τα σβήνεις

Σβήσε ένα πρόγραμμα μέσα στην εφαρμογή· το link του σταματά να δουλεύει. Για να σβήσεις τα πάντα, διάγραψε τον λογαριασμό σου στο RoarMe (RoarMe > Settings > Privacy and Security > Delete My Account): το προφίλ και τα προγράμματά σου φεύγουν μαζί του.

Τα δικαιώματά σου

Με βάση τον GDPR μπορείς να ζητήσεις να δεις, να διορθώσεις, να πάρεις ή να διαγράψεις τα δεδομένα σου, και να αρνηθείς τη χρήση τους. Γράψε στο lab@themadlions.com και απαντάμε μέσα σε έναν μήνα. Μπορείς επίσης να κάνεις καταγγελία στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (www.dpa.gr).

Αλλαγές

Αν αλλάξει αυτή η πολιτική, αλλάζει και η ημερομηνία στην κορυφή, και ό,τι σημαντικό το βλέπεις στην εφαρμογή πριν ισχύσει.

Επικοινωνία

The Mad Lions, Αθήνα · lab@themadlions.com

Your account

The account is your RoarMe account: the same email and password sign you in to RoarMe, RoarList on the web, RoarWriter, Roardino and RoarTransfer. You must be 15 or older. Keep your password safe and tell us if you think someone else is using it.

What you make is yours

Your call sheets belong to you. We keep them only to store them, sync them and show them to you and to the people you choose. We do not use them for anything else, and never to train AI.

Do not use the app for anything illegal, or with material that breaks someone else's rights.

Other people's details

A call sheet holds the names and phones of your cast and crew. Put them in only for the shoot, with their knowledge, and send the link only to the people who work on it. Anyone with a published link can see everything in it.

Free, and in beta

Roardino is free and still in beta. It may change, gain or lose features, or stop, and we will try to tell you in good time. If a paid plan ever comes, its price is shown first and nothing is charged without your clear order.

No guarantee

Roardino is given as it is. We work hard for it to be right and safe, but we cannot promise it will always work, or work without mistakes. Keep your own copies of anything that matters.

Liability

As far as the law allows, we are not liable for indirect losses, lost data, lost profit or lost work from using the app. Nothing here limits rights you have as a consumer that cannot be limited by law.

Law

These terms follow Greek law, and the courts of Athens decide any dispute, unless the law where you live as a consumer says otherwise.

Contact

The Mad Lions, Athens, Greece · lab@themadlions.com

Ο λογαριασμός σου

Ο λογαριασμός είναι ο λογαριασμός σου στο RoarMe: το ίδιο email και ο ίδιος κωδικός σε βάζουν στο RoarMe, στο RoarList στον browser, στο RoarWriter, στο Roardino και στο RoarTransfer. Πρέπει να είσαι 15 ετών και άνω. Φύλαγε τον κωδικό σου και πες μας αν πιστεύεις ότι τον χρησιμοποιεί κάποιος άλλος.

Ό,τι φτιάχνεις είναι δικό σου

Τα προγράμματά σου ανήκουν σε σένα. Τα κρατάμε μόνο για να τα αποθηκεύουμε, να τα συγχρονίζουμε και να τα δείχνουμε σε σένα και σε όσους διαλέγεις. Δεν τα χρησιμοποιούμε για τίποτα άλλο, και ποτέ για εκπαίδευση AI.

Μη χρησιμοποιείς την εφαρμογή για κάτι παράνομο, ή με υλικό που παραβιάζει δικαιώματα άλλων.

Τα στοιχεία των άλλων

Ένα πρόγραμμα έχει τα ονόματα και τα τηλέφωνα των ηθοποιών και του συνεργείου σου. Βάλ’ τα μόνο για το γύρισμα, εν γνώσει τους, και στείλε το link μόνο σε όσους δουλεύουν σε αυτό. Όποιος έχει ένα δημοσιευμένο link βλέπει ό,τι έχει μέσα.

Δωρεάν, και σε beta

Το Roardino είναι δωρεάν και ακόμα σε beta. Μπορεί να αλλάξει, να πάρει ή να χάσει λειτουργίες, ή να σταματήσει, και θα προσπαθούμε να σε ενημερώνουμε έγκαιρα. Αν κάποτε έρθει πληρωμένη έκδοση, βλέπεις πρώτα την τιμή και τίποτα δεν χρεώνεται χωρίς τη δική σου ρητή εντολή.

Χωρίς εγγύηση

Το Roardino δίνεται όπως είναι. Δουλεύουμε για να είναι σωστό και ασφαλές, αλλά δεν μπορούμε να υποσχεθούμε ότι θα δουλεύει πάντα, ή χωρίς λάθη. Κράτα δικά σου αντίγραφα για ό,τι μετράει.

Ευθύνη

Όσο το επιτρέπει ο νόμος, δεν ευθυνόμαστε για έμμεσες ζημιές, χαμένα δεδομένα, χαμένο κέρδος ή χαμένη δουλειά από τη χρήση της εφαρμογής. Τίποτα εδώ δεν περιορίζει δικαιώματα που έχεις ως καταναλωτής και ο νόμος δεν επιτρέπει να περιοριστούν.

Δίκαιο

Οι όροι αυτοί διέπονται από το ελληνικό δίκαιο, και για κάθε διαφορά αρμόδια είναι τα δικαστήρια της Αθήνας, εκτός αν ο νόμος του τόπου όπου ζεις ως καταναλωτής ορίζει κάτι άλλο.

Επικοινωνία

The Mad Lions, Αθήνα · lab@themadlions.com